Dans une autre société nantie, l'intrusion de La nourrice révèle les tournants de l'histoire et des idées de l'Italie du début du siècle. En Egypte contemporaine, les amours contrariées de Hanane, L'autre, et d'Adam dénoncent les effets pervers de la mondialisation, des pouvoirs financiers et de l'implantation du tourisme à outrance. Thèmes repris dans L'enthousiasme, cette fois au Chili, où l'utopie d'un monde nouveau de la post-dictature ne tient pas ses promesses. Si près du paradis... ce rêve d'une vie meilleure fait des paysans chinois, venus tenter leur chance dans les grandes villes, des exilés en leur propre pays. Deux expatriés, l'un serbe, l'autre croate, qui ont fui la guerre, se retrouvent à Londres et vident la haine de son sens dans Beautiful people. " Qu'en termes élégants ces choses-là sont dites ! " : les protagonistes de La Lettre, pratiquant un fort charmant langage décalé, semblent eux aussi étrangers en leur époque.

Marie-Jo Astic