Les Cendres du temps - Redux
Ashes of Time, Redux
de Wong Kar-wai
Sélection officielle
palme

Sortie en salle : 10 septembre 2008




Réalisé en 1994, Les Cendres du temps a bénéficié d'un toilettage et de quelques aménagements opérés par Wong Kar-wai, qui a déclaré avant la projection : « Il est difficile d’envisager un rêve qui a plus de quinze ans sous un nouveau jour. Les nouvelles technologies ont été d’une grande efficacité la plupart du temps, mais pas toujours. J’ai essayé d’éviter de revoir le film à travers le prisme des expériences et des évolutions que j’ai traversées depuis cette époque. Je veux seulement que le film soit ce qu’il a toujours censé être, et j’assume donc autant ses qualités – si tant est qu’il en ait – que ses défauts. »
Adaptation d'un roman d'arts martiaux, classique de la littérature chinoise, l'œuvre suit la destinée de deux solitaires : un tavernier tueur à gages et un guerrier qui cherche à venger sa femme. Trois comédiens fétiches de Wong Kar-wai apportent leur beauté et leur talent à ce récit enlevé : Maggie Cheung et Tony Leung Chiu Wai (qui seront réunis pour In the Mood for Love), ainsi que Leslie Cheung, qui formera avec TLCW le couple homosexuel de Happy Together.


Le montage est brillant, comme dans tous les films de Wong Kar-wai : flash-back multiples, ralentis sublimes, images grandioses. WKW est tant un poète de l'écran qu'un technicien accompli, et on se doit de souligner le travail remarquable de ses collaborateurs attitrés, dont Christopher Doyle à la photo et Frankie Chan pour la partition musicale.
Pour autant, ce projet épique, que l'on aurait mieux vu entre les mains de Zhang Yimou ou Chen Kaige, ne séduit pas totalement même s'il s'inscrit dans la cohérence thématique et stylistique de l'auteur. Est-ce dû à la profusion des personnages, au récit déstructuré à l'excès, aux conventions d'un genre réservé aux initiés ou au souvenir rétrospectif de bijoux mieux ciselés dans la filmographie du maître ?
En dépit de ces réserves, Les Cendres du temps est une rareté qui méritait bien une séance spéciale à Cannes.

Gérard Crespo

 


1h33 - Hong-Kong - Scénario et dialogues : Kar Wai WONG - Photo : Christopher DOYLE - Décors : William CHAN SUK PING - Musique : Roel A. GARCIA - Montage : Patrick TAM - Son : - - Interprétation : Jacky CHEUNG, Leslie CHEUNG, Maggie CHEUNG, Carina LAU, Tony LEUNG CHIU WAI, Tony LEUNG KA FAI, Brigitte LIN, Charlie YOUNG.

ACCUEIL

RETOUR A LA LISTE DES FILMS