Les
Larmes du tigre noir Tears of the Black Tiger - Fah talai jone Wisit Sasanatieng Sélection Officielle Un Certain Regard |
Western
et comédie musicale, Les Larmes du Tigre noir est un retour
vers un passé perdu, un retour vers les années héroïques
du film de genre thaïlandais lorsque linfluence du cinéma
américain samalgamait à un cinéma national où
le mélodrame se taillait la meilleure part. Le film de Wisit Sasanatieng
pastiche des thèmes et des personnages disparus mais aisément
reconnaissables parce que caractéristiques du cinéma populaire. Pendant la post-production du film, lépouse du réalisateur a fait publier dans un magazine populaire ladaptation romanesque du scénario. Une fois le film en distribution, Wisit Sasanatieng a adapté le scénario sous forme de feuilleton radiophonique. Le spectateur occidental, qui nest pas forcément insensible au mélodrame, relèvera les citations plus ou moins discrètes : Sam Peckinpah, Sergio Leone Et le traitement de la couleur est au moins aussi remarquable que le travail sur le scénario. |
Wisit Sasanatieng
a privilégié une coloration criarde, aux limites de la saturation.
Ce sont les couleurs de l Asie, de la Chine, de lInde. Ce
traitement de la couleur nous immerge bien entendu totalement dans la
Fiction. Le mélodrame, comme le cinéma de genres, joue sur
lidentification avec les personnages. Si lon accepte, le temps
dun film, les règles du jeu, Les Larmes du Tigre Noir
nous ravit et nous transporte
dans un autre monde. Des larmes pour
certains, du plaisir pour les autres. |
1h50 - Thaïlande - Scénario :
Wisit Sasanatieng - Images : Nattawut Kittikhun
- Musique : Amornbhong Methakunavudh
- Montage : Dusanee Puinongpho - Décors
: Iemchuen Ek - Interprètes : Chartcahi
Ngamsan, Stella Malucchi, Supakorn Kitsuwon, arawat Ruangvuth, Sombati Medhanee,
Pairoj Jaisingha. |